近日,浏览Novell CMO 博客时发现了一条重要的消息,现对博客文章翻译如下,看得懂英文的建议直接看随附其后的英文原版。 本文来自Novell迷网站 http://novell.me
相关文章:Novell公司首次打破其20年的传统取消BrainShare大会 本文来自Novell迷网站 http://novell.me
去年12月,我们做了个艰难但正确的决定,取消了Novell的首要用户和技术培训会议-BrainShare。然而大部分我们的客户,合作伙伴和雇员理解和支持这个决定,同时有比较明确的需求和热情期待着2010年大会回归。
我们宣布BrainShare年会在2010回归是一件极为兴奋的事。不仅仅是年会将回到盐湖城,犹他州。它已经经历了20多年,但已经5年后中断。同时也将举办BrainShare EMEA地区聚会。我们的客户很明确的告诉我们,他们把BrainShare作为一个学习Novell的很重要的组成部分。他们还告诉我们大会中喜欢与不喜欢的东西。于是乎,正如我们带BrainShare重返一样,我们会确保它仍然是技术培训和教育的最佳论坛。我们也将确保我们和我们的合作伙伴提供的一手的经验和实际中的案例研究,帮助我们的客户获得最大的投资于Novell公司的回报。
我们的盐湖城BrainShare会议将于2010年3月21日~3月25日举行。我们的BrainShare EMEA地区活动将于5月举行,确切的日期和地点将在未来几周内确定下来。 本文引用自Novell迷网站
BrainShare会议是每一个Novell公司员工都参与并引以自豪的习俗和事件。我们真的非常兴奋于即将回归盐湖城及欧洲的这次盛会,并期待着在明年看到大家。
约翰
Last December we took the difficult but correct decision to cancel Novell’s premier user and technical training conference – BrainShare. While most of our customers, partners and employees understood and supported the decision, there was a clear demand and passion for the event to return in 2010. It’s with great excitement that we are announcing the return of BrainShare in 2010. Not only will BrainShare return to Salt Lake City, Utah where it’s been for more than 20 years but after a five year hiatus, we will be holding a BrainShare EMEA event as well. Our customers told us loud and clear that they viewed BrainShare as a critical component of their overall education and training on all things Novell. They also told us what they liked and didn’t like about the event. Accordingly, as we bring BrainShare back, we’ll make sure it remains the best forum for technical training and education. We’ll also assure that we and our partners offer the hands on experiences and real life case studies that help our customers get the most out of their Novell investments. Novell迷网站原创内容,未经允许,谢绝转载! Our Salt Lake City BrainShare will take place from Sunday, March 21 through Thursday, March 25, 2010. Our BrainShare EMEA event will take place in May, 2010 with the exact dates and location to be finalized in the coming weeks. BrainShare is a Novell institution and an event that every Novell employee contributes to and takes pride in. We are truly excited about the return of this marquee conference to Salt Lake City and Europe and look forward to seeing many of you next year. John |
本文地址 http://novell.me/novell-news/2009/0919/Novell-BrainShare-2010-Return.html
(责任编辑:Novell迷)